Creación - Dulce María Loynaz

Y primero era el agua:
un agua ronca,
sin respirar de peces, sin orillas
que la apretaran…
Era el agua primero,
sobre un mundo naciendo de la mano de Dios…
Era el agua…
Todavía
la tierra no asomaba entre las olas,
todavía la tierra
sólo era un fango blando y tembloroso…
No había flor de lunas ni racimos
de islas… En el vientre
del agua joven se gestaban continentes…
¡Amanecer del mundo, despertar
del mundo!
¡Qué apagar de fuegos últimos¡
¡Qué mar en llamas bajo el cielo negro¡
Era primero el agua.

Dulce Maria Loynaz 

La ausencia es una forma de invierno - Luis García Montero

 Como el cuerpo de un hombre derrotado en la nieve,

con ese mismo invierno que hiela las canciones

cuando la tarde cae en la radio de un coche,

como los telegramas, como la voz herida

que cruza los teléfonos nocturnos,

igual que un faro cruza

por la melancolía de las barcas en tierra,

como las dudas y las certidumbres,

como mi silueta en la ventana,

así duele una noche,

con ese mismo invierno de cuando tú me faltas,

con esa misma nieve que me ha dejado en blanco, pues todo se me olvida

si tengo que aprender a recordarte.

Luis García Montero 

De como estaba la luz - Luis Rosales

 El sueño como un pájaro crecía

de luz a luz borrando la mirada;
tranquila y por los ángeles llevada,
la nieve entre las alas descendía.

El cielo deshojaba su alegría,
mira la luz el niño, ensimismada,
con la tímida sangre desatada
del corazón, la Virgen sonreía.

Cuando ven los pastores su ventura,
ya era un dosel el vuelo innumerable
sobre el testuz del toro soñoliento;

y perdieron sus ojos la hermosura,
sintiendo, entre lo cierto y lo inefable,
la luz del corazón sin movimiento.

Luis Rosales 

El céfiro nocturno - Pushkin

Del céfiro nocturno
éter fluye.
Bulle,
huye
el Guadalquivir.

Salió la luna dorada,
¡silen…! ¡chis!… guitarra al son.
La española enamorada
se ha asomado a su balcón.

Del céfiro nocturno
éter fluye.
Bulle,
huye
el Guadalquivir.

¡Quítate, ángel, la mantilla!
¡Cual claro día muéstrate!
¡Por la férrea barandilla
enseña el divino pie!

Del céfiro nocturno
éter fluye.
Bulle,
huye
el Guadalquivir.

Traducción de Eduardo Alonso Duengo

Llevo tu corazón conmigo - E. E. Cummings

«Llevo tu corazón conmigo
(lo llevo en mi corazón)
nunca estoy sin él.
(A donde quiera que voy vas tú mi amor;
Y donde aquello que hago yo sola
es gracias a tí, mi cielo).
No le temo al destino
(ya que tu eres mi destino, cariño).
No quiero ningún mundo (porque hermosa
tu eres mi mundo, mi bien).
Este es el secreto más profundo que nadie conoce…
(Esta es la raíz de la raíz
y el brote del brote
y el cielo del cielo de un árbol llamado vida;
que crece mas alto de lo que el alma pueda esperar… o la mente ocultar)
Es la maravilla que mantiene las estrellas separadas
Llevo tu corazón
(lo llevo en mi corazón)»

E. E. Cummings 

Hallazgo - Carmen Conde

Desnuda y adherida a tu desnudez.
Mis pechos como hielos recién cortados,
en el agua plana de tu pecho.
Mis hombros abiertos bajo tus hombros.
Y tú, flotante en mi desnudez.

Alzaré los brazos y sostendré tu aire.
Podrás desceñir mi sueño
porque el cielo descansará en mi frente.
Afluentes de tus ríos serán mis ríos.
Navegaremos juntos, tú serás mi vela,
y yo te llevaré por mares escondidos.

¡Qué suprema efusión de geografías!
Tus manos sobre mis manos.
Tus ojos, aves de mi árbol,
en la yerba de mi cabeza.

Carmen Conde 

UN ÚLTIMO CAFÉ - Juan Carlos García Hoyuelos

Dicen que la distancia

no empaña los sentimientos,

y no lo pongo en duda,

pero esta noche

ésta… la que imagina tu marcha,

y ambos, 

enmascaramos 

en papel de regalo,

duele tanto... tanto,

que las estrellas

dejaron de respirar,

y en su moribunda trashumancia,

impunes a la voz grácil del trigo,

son relevadas 

por miles de olas 

de un mar de amatista.

Hay una vela derritiéndose

en el alquitrán.

Un último café, 

en la cucharilla, giran y giran,

dos besos 

y un abrazo 

inmolado en espuma.

Juan Carlos García Hoyuelos

ABRIRÉ MI BOCA-Juan Carlos García Hoyuelos

Mañana tendré en silencio el móvil,

la música que lame mis pies,

en silencio la carretera

que esconde un reguero de matrículas.

Mañana seré poco o nada, 

si acaso una penitencia del sol

cargando sobre las columnas 

que sostienen mi espalda. 

Y si llueve, abriré mi boca

todo cuanto pueda

para sentirme un prado, 

el junco olvidado, el olor a hierba,

para brindar por ti 

con la copa 

efímera de un arco iris.

Será mañana, porque hoy

me levanté antes de tiempo,

confundido por un reloj

que pronuncia los minutos

y omite las horas.

Juan Carlos García Hoyue